了淮真一下，两人都想起第一次乘圣玛利亚入港时发生的事梦卿吞药垂死，才换来老鸨从水手手里贱卖的三等舱一张床躺；受白人医生照拂，去头等舱借用盥洗室洗个澡，仍不免造人一番奚落。 不过往后阿福洗衣一切都会很好。 淮真对罗文一笑，握了握她的手。常年不分寒暑给人做家务，手上头生了厚厚老茧，也不知她觉不觉得暖。 仆欧带着到了舱里，揿响门铃，一个盘着芭蕾发髻、黑眼睛亮亮华人女孩儿来开的门。 正怀疑是否走错舱门，那女孩儿立刻用美式英文问道，“是季小姐吗？” 早川让了让，淮真便从后头走出来对她笑。 女孩立刻转过头叫“爸爸，妈妈，季小姐来了。” 门外一行人都有点错愕。 淮真回头低声介绍这是教授小女儿，是领养的华人；大女儿是夫妇生的白人，在香港念书。 两位中年白人随后走到门口来。白人太太穿着欧式连衫裙，教授将女孩儿揽进臂弯向众人问好，摘下贝雷帽，请大家进来坐一坐，喝喝茶，临开船前会有仆欧来请客人下船。 云霞立刻将一捧大红色康乃馨递给淮真，经由她交给季家夫妇。 阿福头回这么近见着哈佛教授，一紧张，昨晚连夜背了五句英文句子统统忘光。哆哆嗦嗦伸手同教授握了握，“你好”没讲出口，立刻被云霞嫌弃“爸爸，这么英国化，太可笑啦！” 教授大笑，用国语说，“哈哈，国际化，总没错的。”又使劲同阿福的握手。 仆欧提了壶红茶与篮蓬松过头的软面包来，众人坐下，hul太太同云霞和早川用英文聊天，说教会宾舍住宿条件很好，“卫生设备在香港算极先进的，每天晚上通两小时管道热水，其余时候每天给每个成年人两桶洗浴温水。住在那里的多是教会女学生与单身年轻教师，澳门来的葡萄牙嬷嬷会在早晨七点至九点西式早餐，每天早晨每隔二十分钟都会有一趟巴士车，接宾舍众人前往港岛薄扶林山上，大学校园就在那里。” 云霞便问，“将宾舍给淮真住，那么你们住哪里？” 教授太太说，他们住九龙，在半岛酒店附近有所公寓，大女儿在那里的基督教会中学念书，会方便得多。 正和阿福用国语聊天的教授突然插嘴说，“教会宾舍在港岛公园，离湾仔不远，夜里兴许吵闹了一些，不过好在离中环花园的美国驻香港总领事馆也很近——” 云霞突然转过头瞟了淮真一眼，掩嘴偷笑起来。 其余人都不解，“和驻港领事馆什么关系？” 教授也笑着说，“所以季先生，季太太，你们不用担心，对拿美国护照的女孩儿来说，那里再安全也没有了。” 阿福听完这番话终于放了心，格外高兴，直说感谢博士费心照顾小女。 华人小女孩儿很少讲话，罗文禁不住问，“为何将大女儿留在香港，却将小女儿带到美国？” 教授道，“美国是一艘船，船上有各式各样的人；无论这艘船上起了什么冲突，这艘船总归是要往前划的；香港被称之为“东方大熔炉”，都说“西方将他们之中的败类和渣滓送到了香港”，但其实并不是这样。我太太觉得香港更像一杯鸡尾酒，这里无论发生什么动荡，却始终像一杯鸡尾酒一样无法融合到一处。我们都觉得，一个东方人应该看一看美国，知道什么叫歧视与排斥，同时也会知道什么叫自由；一个西方人却应该去见一见香港，看一个又一个基督教的国家是怎么发动一场又一场的侵略，而周围那群所谓彬彬有礼、衣冠楚楚的白人，究竟是怎么一个接一个被这大熔炉变成彻头彻尾的败类；同时也时刻警醒自己不要成为那样的人。” 一杯茶喝完，仆欧很快来提醒送客人下船。 季家人走后，淮真从甲板回来，也还算镇静。 直至听见“嗡——”声巨响，在如雷贯耳的汽笛声里，心里终于有什么地方被触动。 “第一次离家吗？”教授问。 她点头。 教授立刻提醒她“到外头挥手去。” 话音一落，她飞快拉开舱门M.ｃＯmＩＣ5.COｍ