会。 十月的立陶宛已经十分寒冷，我在旗袍外还罩了一件貂皮披肩。我挽着穿着笔挺的西装，系着黑色领带的莱斯特出现在莱克特堡的时候，侯爵夫人热情地招待了我们，并且对我说：“之前总是听德·莱昂科特先生提起夫人你。今天终于有缘能见上一面，不知道德·莱昂科特夫人的身体怎么样了？” 我被侯爵夫人的“德·莱昂科特夫人”的称呼惊呆了，反而让她误会我还没好全。她怜惜地拍拍我的手，然后对莱斯特说：“德·莱昂科特先生，你放心好了，我会照顾好你的妻子的。”她又对我说，“哦，你还没见过我的孩子吧？汉尼拔和米莎一定很乐意见到你。” “那就麻烦侯爵夫人照顾邦妮了。”莱斯特以旧时代贵族的礼仪向侯爵夫人致谢，侯爵夫人立即回了一礼，然后笑道：“你们夫妻真是恩爱呢。” 我略略红着脸，看莱斯特心安理得地受了，只得暂时压下几乎脱口而出的话。 和莱斯特在一起那么久，对于他们的礼仪我也是耳濡目染，和他们做了同样的礼仪之后才与侯爵夫人一起离开。因为听出侯爵夫人的意大利口音，我索性就用意大利语和她交谈。当然这得感谢曾经在意大利逗留的三十年，那段时间里，我学会了意大利语，并能流利地和人交流。侯爵夫人很惊喜，她说：“邦妮，我也可以这么叫你吗？这应该是德·莱昂科特先生对妻子的爱称吧？” 我赶紧说：“并不是的，邦妮……是我的英文名。侯爵夫人不嫌弃的话就这么称呼我。” 她始终噙着温柔的笑，说：“好的，邦妮。听邦妮说起意大利语，我又开始怀念家乡了。” “我很抱歉，侯爵夫人……” “请继续说意大利语吧。听到母语，觉得很熟悉，很好。”侯爵夫人牵着我的手坐到席上，“邦妮的衣服真是好看，我从未见过。这是你家乡的传统服饰吗？” “啊，是的，侯爵夫人。这叫做旗袍。不过我们的传统服饰是汉服……” 大概是女人对服饰都很感兴趣，接下来我们的话题就一直围绕着服饰。如果不是两个小糯米团子跑到侯爵夫人身边，大概我们还能继续说下去。 “邦妮，这就是我的孩子，汉尼拔·莱克特，今年六岁。这是米莎……嗯，我的宝贝小女儿。”她将米莎抱到怀里，对她说，“米莎，告诉德·莱昂科特夫人，你今年几岁了。” 我的注意力立即被这小小的一只粉团子吸引过去，看着她伸出胖嘟嘟的手指，水汪汪的大眼睛一眨一眨，说：“……妈妈……” “米莎今年几岁了？”侯爵夫人哭笑不得。ｍ.coＭＩｃ5.cOm