小学升入了初中。 她的身量长高了不少,已经突破了一米六,也迎来了第一次月经初潮。第一次来月经之后,汤南给宋山竹定做了一只蛋糕,插上蜡烛,恭喜宋山竹长大成人。 至于晚餐的菜肴,汤南本来想亲自下厨,后来想了想自己的厨艺和宋山竹的厨艺对比,还是放弃了这个主意,从餐厅叫了几道c国的名菜。 汤南拍着胸口想到,还好宋山竹只擅长中餐,c国菜还不太会做,否则她真的不知道该怎么给宋山竹准备一顿惊喜的晚餐了。 当天晚上,汤南在宋山竹的包里放了一包避孕套,同时给宋山竹上了一节生理知识课。 宋山竹一脸无奈,“学校里早就讲过了……而且我才十三岁!” 她虽然有着成熟的灵魂,但她的身体还是小孩子好嘛? 汤南却不赞成地摇头,十三岁的年纪,的确要开始性教育了,如何预防疾病、如何避孕,都是在青春期时应该耳提面命的课程,“你不要觉得十三岁小,十四岁十五岁怀孕的少女妈妈,难道还少吗?” 宋山竹只好乖乖听课,“我知道了。” 至于远在国内的宋正青和夏芙,宋山竹根本没有想到要将自己初潮的事情告诉他们。夏芙会每年来看宋山竹两次,至于宋正青,从宋山竹出国后,从来没有踏上过c国的土地。 如今在宋山竹心中,他们已经是无关紧要的陌生人。 自己和汤南阿姨,还有可爱的奇奇才是亲密的一家。 . 初入c国的时候,宋山竹面对精英教育之下,关于她的理想的提问,还是一片迷茫。 但是如今,宋山竹已经拥有了自己的目标和理想,找到了自己想奉献时间和精力的事情。 其实回想起来,就像汤南说的那样,真正喜欢的事情,总会在冥冥之中召唤你。宋山竹想做的事情,其实在她出国之前,就露出了端倪。 她在出国之前,就看英文小说看得上瘾。等来到c国之后,她阅读的习惯更是从来没有停下来过。她所在学校的教育,并不会占据学生的所有时间,而是留了很多的时间,让学生发展自己的兴趣爱好,在自己感兴趣的方面拓展自己。 而宋山竹绝大部分的时间,都花在了读书上。 在她突破了语言障碍之后,仿佛在游戏中解锁了新地图,所有的英文书籍,都对她敞开了大门。不仅仅是小说,还有各种社科、科学、人文的书籍,甚至网络上大家写的游记、美食记…… 全都让宋山竹看得入迷。 而她最入迷的,还是奇幻魔法类的小说。她在爱上《哈利波特》之后,就将这类小说搜索一空,全都拿过来读,一直读到后面无书可读。 因此在m国新锐作者写出一本大火的魔法新作《魔法王国》之后,宋山竹又一次入坑,看完第一本书之后,就眼巴巴地等着第二本。 第二本左等右等都等不到,宋山竹心中也清楚,第二本出版估计还要一年的时间,于是就在网上翻起了第一本的同人文。 各个国家都有很多书迷,用各种语言写了同人,宋山竹将英文和中文写的同人文扫荡一空之后,意外地发现,《魔法王国》的第一册,在国内还没有出正式的翻译版。 国内的读者们要么看的英文,英文水平不够的人,看得都是网络上热心网友的自发翻译。 宋山竹好奇地看了一眼,发现网上的翻译零零碎碎,她一眼看去,就有不少的错误,如果说这些小错误还不太影响阅读的话,那些翻译出来的干巴巴的没有美感的句子,让宋山竹看了两行之后,完全没有了想要读下去的兴趣。 国内的读者也太惨了吧……看到的竟然是这样的小说翻译? 在看完这样的小说之后,竟然还有热情写同人文? 宋山竹又在网上搜罗了一大圈,依旧没有找到让她满意的小说翻译。她一时冲动之下,自己对着电脑,噼里啪啦地开始打字,一口气翻译了小说的第一章的前一半,然后发布到了论坛上。 之后,宋山竹又要上课,又要和奇奇玩儿,暂时将这件事丢在脑后了。 几天之后,宋山竹又想起这件事,登录论坛看了看,惊讶地发现她的帖子已经被顶了无数楼,私信信箱也已经炸掉了,一水儿的“大佬求继续翻译”。 宋山竹又是惊讶又是惊喜,她翻译出来的文字被大家认可,被大家喜欢的感觉,还是让她很开心的。从此之后,宋山竹在课余时间里,每天都会抽空翻译几段小说,然后攒起来,每个周日在论坛上更新一次。 这样每次就可以更新一章。 在翻译的过程中,宋山竹自己是享受M.cOmiC5.COM